pity ne demek

Pity

İngilizce Anlamı:

  1. A feeling of sorrow and compassion caused by the suffering and misfortunes of others.
  2. A cause or object of such a feeling.
  3. A feeling of regret or disappointment, especially when something does not turn out as expected.
  4. A feeling of contempt or disdain, especially for someone who is considered to be inferior.

Türkçe Anlamı:

  1. Başkalarının acılarından ve talihsizliklerden kaynaklanan bir üzüntü ve şefkat duygusu.
  2. Böyle bir duygunun nedeni veya nesnesi.
  3. Özellikle bir şey beklendiği gibi olmadığında duyulan bir pişmanlık veya hayal kırıklığı duygusu.
  4. Özellikle aşağılık olarak kabul edilen birine karşı duyulan bir hor görme veya küçümseme duygusu.

Örnekler:

  • I felt pity for the homeless man who was begging for money on the street. (Sokakta para dilenmekte olan evsiz adam için acıma duydum.)
  • The accident was a pity, but thankfully no one was seriously injured. (Kaza üzücüydü, ama şükür ki kimse ciddi şekilde yaralanmadı.)
  • I pity the fool who thinks he can beat me in a fight. (Beni dövüşte yeneceğini sanan aptala acıyorum.)

Pity’nin Kullanımı:

  • Pity genellikle olumsuz bir duygu olarak kabul edilir, ancak bazen olumlu bir anlamda da kullanılabilir. Örneğin, birinin talihsizliğine karşı duyulan şefkat ve merhamet duygusu olumlu bir duygu olarak kabul edilebilir.
  • Pity genellikle bir isim olarak kullanılır, ancak bazen bir fiil olarak da kullanılabilir. Örneğin, “I pity the fool who thinks he can beat me in a fight” cümlesinde pity bir fiil olarak kullanılmıştır.
  • Pity genellikle bir nesneyle birlikte kullanılır. Örneğin, “I felt pity for the homeless man who was begging for money on the street” cümlesinde pity homeless man nesnesiyle birlikte kullanılmıştır.

Pity ile İlgili Kelimeler:

  • Compassion (şefkat)
  • Mercy (merhamet)
  • Sympathy (sempati)
  • Regret (pişmanlık)
  • Disappointment (hayal kırıklığı)
  • Contempt (hor görme)
  • Disdain (küçümseme)

Pity’nin Çevirisi:

  • İngilizce’den Türkçe’ye: acıma, şefkat, merhamet, pişmanlık, hayal kırıklığı, hor görme, küçümseme
  • Türkçe’den İngilizce’ye: pity, compassion, mercy, regret, disappointment, contempt, disdain

Yayımlandı

kategorisi