pragmatic meaning

Pragmatik Anlam: İfadelerin İletişimsel Niyetini Anlama

Pragmatik anlam, bir ifadenin yalnızca sözcüksel anlamından daha fazlasını ifade ettiği anlamdır. Bir ifadenin pragmatik anlamı, o ifadenin söylenme amacını, bağlamını ve dinleyicinin çıkarımları da dahil, o ifadenin söylenme şeklini içerir.

Pragmatik anlam, iletişimde çok önemlidir. Bir ifadenin pragmatik anlamını anlayamadığımızda, o ifadenin ne anlama geldiğini yanlış anlayabilir ve yanlış iletişim kurabiliriz.

Pragmatik anlamı anlamamıza yardımcı olan birkaç şey vardır. Bunlardan bazıları şunlardır:

  • Bağlam: Bir ifadenin söylenme bağlamı, o ifadenin anlamını anlamamızda çok önemlidir. Örneği, bir toplantıda yapılan bir açıklama, aynı açıklama bir arkadaş sohbetinde yapıldığında olduğundan daha resmi bir tona sahip olacaktır.
  • Dinleyicinin çıkarımları: Bir ifadenin pragmatik anlamını anlamada, dinleyicinin o ifadeden yaptığı çıkarımları da önemlidir. Örneği, bir arkadaşınız size “Bugün çok yorgunum.” dediğinde, siz onun gerçekten yorgun olduğunu düşünebilirsiniz veya sadece bir şikayette bulunduğunu düşünebilirsiniz.
  • İfadenin söylenme şekli: Bir ifadenin söylenme şekli de o ifadenin pragmatik anlamını anlamamızda önemlidir. Örneği, bir arkadaşınız size “Bugün çok yorgunum.” dediğinde, bunu çok yorgun olduğunu vurgulamak için yüksek sesle ve yavaşça söyleyebilir veya sadece bir şikayette bulunmak için alçak sesle ve hızlıca söyleyebilir.

Pragmatik anlamı anlama becerisi, etkili iletişim için çok önemlidir. Bu beceriyi geliştirmek için, başkalarının sözlerini dikkatlice dinlemeli ve onların sözlerinden ne anladıklarını anlamaya çalışmalıyız. Ayrıca, kendi sözlerimizi seçerken, dinleyicimizin sözlerimizi nasıl anlayabileceğini de göz önünde bulundurmalıyız.

Pragmatik Anlamın Örnekleri

Pragmatik anlamın birkaç örneği şunlardır:

  • Bir arkadaşınız size “Bugün çok yorgunum.” dediğinde, siz onun gerçekten yorgun olduğunu düşünebilirsiniz veya sadece bir şikayette bulunduğunu düşünebilirsiniz.
  • Bir iş görüşmesine gittiğinizde, işveren size “Bize biraz kendinizden bahsedin.” dediğinde, siz işverenin sizin hakkınızda daha fazla bilgi edinmek istediğini düşünebilirsiniz veya sadece bir formalite olduğunu düşünebilirsiniz.
  • Bir mağazada alışveriş yaptığınızda, bir satış görevlisi size “Bu ürün çok kaliteli.” dediğinde, siz satış görevlisinin size ürünü satmaya çalıştığını düşünebilirsiniz veya gerçekten de ürünün kaliteli olduğunu düşünebilirsiniz.

Pragmatik anlam, iletişimde çok önemlidir. Bir ifadenin pragmatik anlamını anlayamadığımızda, o ifadenin ne anlama geldiğini yanlış anlayabilir ve yanlış iletişim kurabiliriz.


Yayımlandı

kategorisi