Push Back: Anlayış, Kullanım ve Örnekler
Giriş
“Push back” ifadesi, hem İngilizce hem de Türkçe’de yaygın olarak kullanılan bir deyimdir. Birçok farklı bağlamda kullanılabilir ve çeşitli anlamlara gelebilir. Bu makale, “push back” ifadesinin kapsamlı bir analizini sunarak, anlamını, kullanımlarını ve örneklerini ayrıntılı bir şekilde açıklayacaktır.
Anlamı
“Push back” ifadesinin temel anlamı “geri itmek” veya “karşı koymak”tır. Fiziksel bir hareketi veya mecazi bir direnişi ifade edebilir.
Kullanımları
“Push back” ifadesi aşağıdakiler de dahil olmak üzere çok çeşitli bağlamlarda kullanılabilir:
- Fiziksel Direniş: Bir nesneye veya kişiye karşı uygulanan geriye doğru bir kuvveti tanımlamak.
- Mecazi Direniş: Bir fikre, politikaya veya eyleme karşı muhalefeti veya itirazı ifade etmek.
- Zamanı Geriye Alma: Bir etkinliği veya süreci daha sonraki bir zamana ertelemek veya iptal etmek.
- Geri Çekilme: Bir konumdan veya pozisyondan geriye doğru hareket etmek.
- İtme: Birini veya bir şeyi bir yerden veya konumdan uzaklaştırmak.
Örnekler
“Push back” ifadesinin çeşitli kullanımlarını gösteren bazı örnekler:
- Fiziksel Direniş: “Adam saldırganı geri itti ve kaçtı.”
- Mecazi Direniş: “Şirket, çalışanların yeni politikaya karşı geri adım attı.”
- Zamanı Geriye Alma: “Uçuş kötü hava koşulları nedeniyle geri çekildi.”
- Geri Çekilme: “Ordu düşman kuvvetlerinin ilerlemesi karşısında geri çekildi.”
- İtme: “Öğretmen öğrenciyi sınıftan dışarı itti.”
Türkçe Karşılıkları
“Push back” ifadesinin Türkçe’deki karşılıkları bağlama bağlı olarak değişebilir. En yaygın karşılıklar arasında “geri itmek”, “karşı koymak”, “ertelemek” ve “geri çekilmek” yer alır.
Sonuç
“Push back” ifadesi, hem İngilizce hem de Türkçe’de çok yönlü ve yaygın olarak kullanılan bir deyimdir. Geri itme, karşı koyma, zamanı geriye alma, geri çekilme ve itme gibi çeşitli anlamlara gelebilir. Bu ifadenin doğru ve uygun şekilde kullanılabilmesi için farklı bağlamlardaki anlamlarının anlaşılması çok önemlidir.