Rebuke: İngilizce ve Türkçe Anlamı
Rebuke, İngilizce’de “azarlamak, kınamak, eleştirmek” anlamlarına gelen bir fiildir. Türkçe’de ise “azarlama, kınama, eleştiri” anlamlarına gelir. Rebuke, genellikle bir kişinin davranışını veya sözlerini onaylamadığını ifade etmek için kullanılır.
Rebuke’un Kullanımı
Rebuke, genellikle olumsuz bir anlamda kullanılır. Ancak, bazen olumlu bir anlamda da kullanılabilir. Örneğin, bir kişi bir başkasının davranışını onaylamadığını ancak onu düzeltmek istediğini ifade etmek için rebuke kullanabilir.
Rebuke, genellikle doğrudan bir kişiye yapılır. Ancak, bazen dolaylı olarak da yapılabilir. Örneğin, bir kişi bir başkasının davranışını onaylamadığını ancak onu düzeltmek istediğini ifade etmek için bir başkasına rebuke kullanabilir.
Rebuke’un Örnekleri
- “The teacher rebuked the student for his bad behavior.” (Öğretmen, öğrenciyi kötü davranışı nedeniyle azarladı.)
- “The boss rebuked the employee for his poor performance.” (Patron, çalışanı kötü performansı nedeniyle azarladı.)
- “The parent rebuked the child for his disobedience.” (Ebeveyn, çocuğu itaatsizliği nedeniyle azarladı.)
- “The friend rebuked the other friend for his hurtful words.” (Arkadaş, diğer arkadaşını incitici sözleri nedeniyle azarladı.)
- “The critic rebuked the author for his poorly written book.” (Eleştirmen, yazarı kötü yazılmış kitabı nedeniyle azarladı.)
Rebuke’un Türkçe’deki Karşılıkları
- Azarlama
- Kınama
- Eleştiri
- Paylama
- Sitem
- Çatışma
- Kavga
- Tartışma
- Münakaşa
- Polemik
Rebuke’un İngilizce’deki Karşılıkları
- Reprimand
- Censure
- Criticism
- Admonition
- Reproof
- Castigation
- Chastisement
- Scolding
- Berating
- Upbraiding
Rebuke Hakkında Ek Bilgiler
- Rebuke, genellikle olumsuz bir anlamda kullanılır. Ancak, bazen olumlu bir anlamda da kullanılabilir.
- Rebuke, genellikle doğrudan bir kişiye yapılır. Ancak, bazen dolaylı olarak da yapılabilir.
- Rebuke, genellikle sözlü olarak yapılır. Ancak, bazen yazılı olarak da yapılabilir.
- Rebuke, genellikle bir kişinin davranışını veya sözlerini onaylamadığını ifade etmek için kullanılır. Ancak, bazen bir kişinin davranışını veya sözlerini düzeltmek istediğini ifade etmek için de kullanılır.
- Rebuke, genellikle bir kişinin otoritesini veya gücünü göstermek için kullanılır. Ancak, bazen bir kişinin saygısını veya sevgisini kazanmak için de kullanılır.