simule

“Simule” İfadesinin İngilizce ve Türkçe Anlamı

Giriş

“Simule” kelimesi, hem İngilizce hem de Türkçe’de yaygın olarak kullanılan çok yönlü bir kelimedir. Çeşitli bağlamlarda farklı anlamlara gelebilir ve bu da çeviriyi zorlaştırabilir. Bu makale, “simule” ifadesinin İngilizce ve Türkçe anlamlarını derinlemesine inceleyecek ve her iki dildeki kullanım örneklerini sağlayacaktır.

İngilizce Anlamı

İngilizce’de “simule” kelimesi aşağıdaki anlamlara gelebilir:

• Taklit etmek: Bir şeyi veya birini taklit etmek veya taklit etmek.
• Sahte yapmak: Gerçek olmayan veya gerçekmiş gibi görünen bir şey yaratmak.
• Numara yapmak: Bir şeyi gerçekmiş gibi göstermek için kasıtlı olarak yanlış davranmak.
• Taklit etmek: Bir şeyi veya birini kopyalamak veya taklit etmek.
• Benzemek: Bir şeye veya birine benzemek veya benzemek.

Türkçe Anlamı

Türkçe’de “simule” kelimesi aşağıdaki anlamlara gelebilir:

• Taklit etmek: Bir şeyi veya birini taklit etmek veya taklit etmek.
• Sahte yapmak: Gerçek olmayan veya gerçekmiş gibi görünen bir şey yaratmak.
• Numara yapmak: Bir şeyi gerçekmiş gibi göstermek için kasıtlı olarak yanlış davranmak.
• Taklit etmek: Bir şeyi veya birini kopyalamak veya taklit etmek.
• Benzemek: Bir şeye veya birine benzemek veya benzemek.
• İçin: Bir amaç veya amaç için.

Kullanım Örnekleri

İngilizce

• He simulated a heart attack to avoid going to work. (Kalp krizi geçirmiş gibi davrandı işe gitmemek için.)
• The painting was a simulation of the original. (Resim, orijinalin bir taklidiydi.)
• She simulated interest in the conversation, but she was actually bored. (Konuşmaya ilgi gösteriyormuş gibi yaptı, ama aslında sıkılıyordu.)
• The computer simulation showed the possible outcomes of the experiment. (Bilgisayar simülasyonu, deneyin olası sonuçlarını gösterdi.)
• The child simulated the sound of a bird. (Çocuk bir kuşun sesini taklit etti.)

Türkçe

• Hastalığını simüle ederek işe gitmekten kaçındı. (Hastalığını taklit ederek işe gitmekten kaçındı.)
• Bu tablo, orijinalin bir simülasyonudur. (Bu tablo, orijinalin bir taklidiydi.)
• Konuşmaya ilgi gösteriyormuş gibi yaptı, ama aslında sıkılıyordu. (Konuşmaya ilgi gösteriyormuş gibi yaptı, ama aslında sıkılıyordu.)
• Bilgisayar simülasyonu, deneyin olası sonuçlarını gösterdi. (Bilgisayar simülasyonu, deneyin olası sonuçlarını gösterdi.)
• Çocuk, bir kuşun sesini simüle etti. (Çocuk, bir kuşun sesini taklit etti.)

Çeviri İpuçları

“Simule” ifadesini İngilizce’den Türkçe’ye veya Türkçe’den İngilizce’ye çevirirken aşağıdaki ipuçlarını göz önünde bulundurun:

• Bağlamı dikkate alın. Kelimenin anlamı, kullanıldığı cümleye veya paragrafa bağlı olabilir.
• Kelimenin tüm olası anlamlarını göz önünde bulundurun. “Simule” kelimesi birden fazla anlama gelebilir.
• Çeviri sözlükleri veya çevrimiçi çeviri araçları kullanın. Bu araçlar, kelimenin doğru çevirisini bulmanıza yardımcı olabilir.
• Gerekirse, çeviriyi bir ana dili konuşan kişiye kontrol ettirin. Bu, çevirinin doğruluğunu ve akıcılığını sağlamaya yardımcı olacaktır.

Sonuç

“Simule” ifadesi, hem İngilizce hem de Türkçe’de yaygın olarak kullanılan çok yönlü bir kelimedir. Çeşitli anlamlara gelebilir ve bu da çeviriyi zorlaştırabilir. Bu makale, “simule” ifadesinin İngilizce ve Türkçe anlamlarını derinlemesine incelemiş ve her iki dildeki kullanım örneklerini sağlamıştır. Bu ipuçlarını takip ederek, “simule” ifadesini doğru ve etkili bir şekilde çevirebilirsiniz.