solicitor

Solicitor: Anında İngilizce-Türkçe Çeviri

Solicitor, İngiliz hukuk sisteminde önemli bir rol oynayan bir hukuk mesleğidir. Solicitor’lar, müvekkillerine hukuki tavsiyede bulunur, sözleşmeler hazırlar, mahkemelerde müvekkillerini temsil eder ve diğer hukuki işlemleri gerçekleştirir.

Solicitor’lar, genellikle özel hukuk bürolarında veya şirketlerin hukuk departmanlarında çalışırlar. Ayrıca, bazı solicitor’lar kamu sektöründe de çalışabilirler.

Solicitor olmak için, hukuk fakültesinden mezun olmak ve ardından bir avukatlık stajı yapmak gerekir. Avukatlık stajı, genellikle iki yıl sürer ve bu süre zarfında stajyer avukatlar, deneyimli bir avukatın gözetiminde çalışır ve hukuki becerilerini geliştirirler.

Avukatlık stajını tamamlayanlar, Baro Sınavı’na girerek avukatlık ruhsatı alabilirler. Avukatlık ruhsatı alanlar, solicitor olarak çalışmaya başlayabilirler.

Solicitor’lar, müvekkillerine çeşitli hukuki hizmetler sunarlar. Bu hizmetler arasında şunlar yer alır:

  • Hukuki tavsiye vermek
  • Sözleşmeler hazırlamak
  • Mahkemelerde müvekkillerini temsil etmek
  • Gayrimenkul işlemlerini yürütmek
  • Şirket kuruluş işlemlerini gerçekleştirmek
  • Vergi hukuku konusunda danışmanlık yapmak
  • Aile hukuku konusunda danışmanlık yapmak
  • Ceza hukuku konusunda danışmanlık yapmak

Solicitor’lar, müvekkillerinin haklarını korumak ve onlara hukuki destek sağlamak için çalışırlar. Solicitor’lar, hukuk sisteminin önemli bir parçasıdır ve toplumda önemli bir rol oynarlar.

Solicitor: İngilizce-Türkçe Çeviri Örnekleri

  • The solicitor advised his client to accept the settlement offer.
    Solicitor, müvekkiline uzlaşma teklifini kabul etmesini tavsiye etti.

  • The solicitor drafted a contract for the sale of the house.
    Solicitor, evin satışı için bir sözleşme hazırladı.

  • The solicitor represented his client in court.
    Solicitor, müvekkilini mahkemede temsil etti.

  • The solicitor handled the real estate transaction.
    Solicitor, gayrimenkul işlemini yürüttü.

  • The solicitor incorporated the company.
    Solicitor, şirketi kurdu.

  • The solicitor provided tax advice to his client.
    Solicitor, müvekkiline vergi konusunda danışmanlık yaptı.

  • The solicitor provided family law advice to his client.
    Solicitor, müvekkiline aile hukuku konusunda danışmanlık yaptı.

  • The solicitor provided criminal law advice to his client.
    Solicitor, müvekkiline ceza hukuku konusunda danışmanlık yaptı.

Solicitor’lar, müvekkillerine çeşitli hukuki hizmetler sunan önemli bir hukuk mesleğidir. Solicitor’lar, hukuk sisteminin önemli bir parçasıdır ve toplumda önemli bir rol oynarlar.


Yayımlandı

kategorisi