Tecilli: İngilizce ve Türkçe Anlamı
Tecilli, Türkçede “ertelenmiş” veya “geciktirilmiş” anlamına gelen bir kelimedir. İngilizce’de ise “deferred” veya “postponed” olarak karşılık bulur. Tecilli kelimesi, genellikle bir olayın veya görevin daha sonraki bir zamana ertelenmesi veya geciktirilmesi durumunda kullanılır.
Tecilli Kelimesinin Kökeni
Tecilli kelimesi, Arapça “te’hir” kelimesinden türemiştir. Te’hir, “ertelemek” veya “geciktirmek” anlamına gelir. Tecilli kelimesi, Türkçeye Arapçadan geçmiştir.
Tecilli Kelimesinin Kullanımı
Tecilli kelimesi, genellikle bir olayın veya görevin daha sonraki bir zamana ertelenmesi veya geciktirilmesi durumunda kullanılır. Örneğin:
- Sınavlar tecilli edildi.
- Toplantı tecilli edildi.
- Proje teslimi tecilli edildi.
Tecilli kelimesi, ayrıca bir kişinin veya kurumun bir görevi veya işi daha sonraki bir zamana ertelemesi veya geciktirmesi durumunda da kullanılabilir. Örneğin:
- Öğrenci ödevini tecilli etti.
- Şirket proje teslimini tecilli etti.
Tecilli Kelimesinin Eş Anlamlıları
Tecilli kelimesinin eş anlamlıları arasında şunlar yer alır:
- Ertelenmiş
- Geciktirilmiş
- İleriye atılmış
- Sonraya bırakılmış
- Askıya alınmış
Tecilli Kelimesinin Zıt Anlamlıları
Tecilli kelimesinin zıt anlamlıları arasında şunlar yer alır:
- Hemen
- Derhal
- Acilen
- Hemen şimdi
- Anında
Tecilli Kelimesinin Örnek Cümleler İçinde Kullanımı
- Sınavlar tecilli edildiği için öğrenciler rahat bir nefes aldı.
- Toplantı tecilli edildiği için katılımcılar hayal kırıklığına uğradı.
- Proje teslimi tecilli edildiği için şirket büyük bir zarara uğradı.
- Öğrenci ödevini tecilli ettiği için öğretmenden düşük not aldı.
- Şirket proje teslimini tecilli ettiği için müşterilerinden özür diledi.
Tecilli Kelimesinin İngilizce Çevirisi
Tecilli kelimesinin İngilizce çevirisi “deferred” veya “postponed” olarak yapılabilir.
- Sınavlar tecilli edildi. (Exams were deferred.)
- Toplantı tecilli edildi. (The meeting was postponed.)
- Proje teslimi tecilli edildi. (The project delivery was deferred.)
Sonuç
Tecilli kelimesi, Türkçede “ertelenmiş” veya “geciktirilmiş” anlamına gelen bir kelimedir. İngilizce’de ise “deferred” veya “postponed” olarak karşılık bulur. Tecilli kelimesi, genellikle bir olayın veya görevin daha sonraki bir zamana ertelenmesi veya geciktirilmesi durumunda kullanılır.