“That’s it” İfadesinin Anlamı ve Kullanımı
“That’s it” ifadesi, bir şeyin sonunu veya tamamlanmasını belirtmek için kullanılan yaygın bir İngilizce ifadesidir. Genellikle bir cümle veya ifadenin sonunda kullanılır ve “işte bu kadar”, “tamam” veya “bitti” anlamlarına gelir.
“That’s it” ifadesi, olumlu veya olumsuz bir anlam taşıyabilir. Olumlu bir anlamda, bir görevin veya işin başarıyla tamamlandığını belirtmek için kullanılabilir. Örneğin:
- “I finally finished my homework. That’s it!” (Ödevimi sonunda bitirdim. İşte bu kadar!)
- “We won the game! That’s it!” (Maçı kazandık! Tamam!)
Olumsuz bir anlamda, “that’s it” ifadesi, bir şeyin sona erdiğini veya bittiğini belirtmek için kullanılabilir. Örneğin:
- “I’m tired of this job. That’s it!” (Bu işten bıktım. Bitti!)
- “We’re out of money. That’s it!” (Paramız bitti. Tamam!)
“That’s it” ifadesi, ayrıca bir şeyi vurgulamak veya öne çıkarmak için de kullanılabilir. Örneğin:
- “That’s it! You need to study harder!” (İşte bu! Daha çok çalışman gerekiyor!)
- “That’s it! This is the best movie I’ve ever seen!” (İşte bu! Bu şimdiye kadar gördüğüm en iyi film!)
“That’s it” İfadesinin Türkçe Çevirileri
“That’s it” ifadesinin Türkçe’ye çevirisi, ifadenin kullanıldığı bağlama göre değişebilir. Genel olarak, “that’s it” ifadesi şu şekilde çevrilebilir:
- İşte bu kadar
- Tamam
- Bitti
- Bu kadar
- Yeter
“That’s it” İfadesinin Örnek Cümleleri
- “I’m done with this project. That’s it!” (Bu projeyi bitirdim. Tamam!)
- “We’re out of time. That’s it!” (Zamanımız doldu. Bitti!)
- “I’m not going to do it. That’s it!” (Bunu yapmayacağım. Yeter!)
- “This is the best pizza I’ve ever had. That’s it!” (Bu şimdiye kadar yediğim en iyi pizza. İşte bu kadar!)
- “I’m so happy to see you. That’s it!” (Seni görmek beni çok mutlu etti. İşte bu kadar!)
“That’s it” İfadesinin Kullanım Alanları
“That’s it” ifadesi, günlük konuşmada, yazışmalarda ve edebiyatta yaygın olarak kullanılır. Aşağıda, “that’s it” ifadesinin kullanım alanlarından bazı örnekler verilmiştir:
- Günlük konuşma: “I’m done with this project. That’s it!” (Bu projeyi bitirdim. Tamam!)
- Yazışmalar: “We’re out of time. That’s it!” (Zamanımız doldu. Bitti!)
- Edebiyat: “I’m not going to do it. That’s it!” (Bunu yapmayacağım. Yeter!)
Sonuç
“That’s it” ifadesi, bir şeyin sonunu veya tamamlanmasını belirtmek için kullanılan yaygın bir İngilizce ifadesidir. Genellikle bir cümle veya ifadenin sonunda kullanılır ve “işte bu kadar”, “tamam” veya “bitti” anlamlarına gelir. “That’s it” ifadesi, olumlu veya olumsuz bir anlam taşıyabilir ve bir şeyi vurgulamak veya öne çıkarmak için de kullanılabilir.