“Hepsi Birlikte” İfadesinin İngilizcesi ve Türkçesi
“Hepsi birlikte” ifadesi, İngilizcede “all together” olarak bilinir. Bu ifade, bir grup insanın veya nesnenin bir araya gelmesi veya bir şeyi birlikte yapması anlamına gelir.
İngilizcede Kullanımı
İngilizcede “all together” ifadesi çeşitli bağlamlarda kullanılır:
- Bir grup insanı bir araya getirmek: “All together now, let’s sing the national anthem.” (Hep birlikte şimdi, milli marşı söyleyelim.)
- Bir grup nesneyi bir araya getirmek: “I need to put all the ingredients together for the cake.” (Pasta için tüm malzemeleri bir araya getirmem gerek.)
- Bir şeyi birlikte yapmak: “We worked all together to finish the project on time.” (Projeyi zamanında bitirmek için hep birlikte çalıştık.)
Türkçede Kullanımı
Türkçede “hepsi birlikte” ifadesi de benzer anlamlarda kullanılır:
- Bir grup insanı bir araya getirmek: “Hepsi birlikte toplantı salonuna geçelim.”
- Bir grup nesneyi bir araya getirmek: “Bu parçaları hepsi birlikte birleştirerek bir tablo oluşturacağız.”
- Bir şeyi birlikte yapmak: “Bu evi hepsi birlikte boyayalım.”
Örnek Cümleler
- İngilizcede: “The students stood all together in a line.” (Öğrenciler hep birlikte bir sıra halinde durdular.)
- Türkçede: “Arkadaşlarımla hepsi birlikte sinemaya gittik.”
Sonuç
“Hepsi birlikte” ifadesi, hem İngilizcede hem de Türkçede bir grup insanın veya nesnenin bir araya gelmesi veya bir şeyi birlikte yapması anlamına gelir. Bu ifade, günlük konuşmalarda ve çeşitli bağlamlarda yaygın olarak kullanılır.