Yakındaki Kafeler: İngilizce-Türkçe Çeviri ve Kullanım Örnekleri
İngilizce: Nearby Cafes
Türkçe: Yakındaki Kafeler
Anlamı:
“Yakındaki kafeler” ifadesi, bir kişinin bulunduğu yere yakın mesafede bulunan kafeleri ifade eder. Bu ifade, genellikle bir kişinin kahve içmek, çalışmak veya arkadaşlarıyla buluşmak için bir kafe aradığı durumlarda kullanılır.
Kullanım Örnekleri:
- “Yakındaki kafelerde kahve içmeyi seviyorum.”
- “Çalışmak için sessiz bir kafe arıyorum.”
- “Arkadaşlarımla buluşmak için yakınlarda bir kafeye gidelim.”
- “Bu bölgede yeniyim ve yakındaki kafeleri keşfetmek istiyorum.”
- “Yakındaki kafelerin listesini çıkarabilir misiniz?”
İngilizce-Türkçe Çeviri Örnekleri:
- “I’m looking for nearby cafes to have a coffee.” – “Kahve içmek için yakındaki kafeleri arıyorum.”
- “Can you recommend any good nearby cafes for studying?” – “Çalışmak için iyi bir kafe önerebilir misiniz?”
- “We’re looking for a nearby cafe to meet up with friends.” – “Arkadaşlarımızla buluşmak için yakındaki bir kafe arıyoruz.”
- “I’d like to explore nearby cafes in this area.” – “Bu bölgedeki yakındaki kafeleri keşfetmek istiyorum.”
- “Could you provide me with a list of nearby cafes?” – “Bana yakındaki kafelerin listesini verebilir misiniz?”
Ek Bilgiler:
- “Yakındaki kafeler” ifadesi, genellikle bir kişinin bulunduğu yere yakın mesafede bulunan kafeleri ifade ederken kullanılır. Ancak, bu ifade bazen daha geniş bir alanı kapsayacak şekilde de kullanılabilir. Örneğin, bir kişi bir şehirde veya bölgede bulunan tüm kafeleri ifade etmek için “yakındaki kafeler” ifadesini kullanabilir.
- “Yakındaki kafeler” ifadesi, genellikle olumlu bir anlamda kullanılır. Ancak, bu ifade bazen olumsuz bir anlamda da kullanılabilir. Örneğin, bir kişi bir bölgede çok fazla kafe olduğunu ve bunun olumsuz bir durum olduğunu ifade etmek için “yakındaki kafeler” ifadesini kullanabilir.
- “Yakındaki kafeler” ifadesi, genellikle günlük konuşma dilinde kullanılır. Ancak, bu ifade bazen resmi yazışmalarda da kullanılabilir.