yürürlükte

Yürürlükte: İfadesinin Anlamı ve Kullanımı

“Yürürlükte” ifadesi, bir yasanın, yönetmeliğin veya düzenlemenin geçerli olduğu ve uygulanabilir olduğu anlamına gelir. Bu ifade genellikle hukuki bağlamda kullanılır, ancak günlük konuşmada da kullanılabilir.

İngilizce’de “Yürürlükte” İfadesinin Anlamı ve Kullanımı

İngilizce’de “yürürlükte” ifadesinin karşılığı “in force” veya “in effect”tır. Bu ifadeler genellikle bir yasanın, yönetmeliğin veya düzenlemenin geçerli olduğu ve uygulanabilir olduğu anlamında kullanılır. Örneğin:

  • The new law is in force as of today. (Yeni yasa bugünden itibaren yürürlüktedir.)
  • The regulation is in effect until further notice. (Yönetmelik aksi belirtilene kadar yürürlüktedir.)

“Yürürlükte” ifadesi ayrıca bir anlaşmanın veya sözleşmenin geçerli olduğu ve uygulanabilir olduğu anlamında da kullanılabilir. Örneğin:

  • The contract is in force for a period of one year. (Sözleşme bir yıllık süre için yürürlüktedir.)
  • The agreement is in effect until it is terminated by either party. (Anlaşma, tarafların herhangi biri tarafından feshedilene kadar yürürlüktedir.)

Türkçe’de “Yürürlükte” İfadesinin Anlamı ve Kullanımı

Türkçe’de “yürürlükte” ifadesi, bir yasanın, yönetmeliğin veya düzenlemenin geçerli olduğu ve uygulanabilir olduğu anlamına gelir. Bu ifade genellikle hukuki bağlamda kullanılır, ancak günlük konuşmada da kullanılabilir. Örneğin:

  • Yeni yasa bugün yürürlüğe girdi.
  • Yönetmelik aksi belirtilene kadar yürürlükte kalacaktır.

“Yürürlükte” ifadesi ayrıca bir anlaşmanın veya sözleşmenin geçerli olduğu ve uygulanabilir olduğu anlamında da kullanılabilir. Örneğin:

  • Sözleşme bir yıllık süre için yürürlüktedir.
  • Anlaşma, tarafların herhangi biri tarafından feshedilene kadar yürürlükte kalacaktır.

“Yürürlükte” İfadesinin Kullanımına İlişkin Örnekler

  • Yeni vergi yasası 1 Ocak 2023 tarihinden itibaren yürürlüğe girecektir.
  • Şirketin yeni yönetmeliği 1 Mart 2023 tarihinden itibaren yürürlüğe girecektir.
  • İki ülke arasındaki ticaret anlaşması 1 Nisan 2023 tarihinden itibaren yürürlüğe girecektir.
  • Sözleşme 1 Ocak 2023 tarihinden itibaren yürürlüğe girecek ve 31 Aralık 2024 tarihine kadar geçerli olacaktır.
  • Anlaşma, tarafların herhangi biri tarafından feshedilene kadar yürürlükte kalacaktır.

Sonuç

“Yürürlükte” ifadesi, bir yasanın, yönetmeliğin, düzenlemenin, anlaşmanın veya sözleşmenin geçerli olduğu ve uygulanabilir olduğu anlamına gelir. Bu ifade genellikle hukuki bağlamda kullanılır, ancak günlük konuşmada da kullanılabilir.


Yayımlandı

kategorisi