Zaman Doldu: İngilizce ve Türkçe Anlamı
“Zaman doldu” ifadesi, belirli bir sürenin sona erdiğini veya bir şeyin artık mümkün olmadığını belirtmek için kullanılır. İngilizce’de “time’s up” veya “time is up” olarak ifade edilir.
İngilizce Anlamı
“Time’s up” veya “time is up” ifadesi, genellikle bir yarışmanın veya oyunun sona erdiğini belirtmek için kullanılır. Ayrıca, birinin bir şeyi yapması için verilen sürenin dolduğunu belirtmek için de kullanılabilir. Örneğin:
- The race is over. Time’s up! (Yarış sona erdi. Zaman doldu!)
- You have five minutes to finish your test. Time is up! (Testini bitirmek için beş dakikan var. Zaman doldu!)
Türkçe Anlamı
“Zaman doldu” ifadesi, Türkçe’de genellikle “süre doldu” veya “vakit doldu” olarak ifade edilir. Ayrıca, “artık mümkün değil” veya “geç oldu” anlamlarında da kullanılabilir. Örneğin:
- Sınav süresi doldu. (Zaman doldu.)
- Artık bu işi yapmam mümkün değil. (Zaman doldu.)
- Geç oldu, artık eve gitmeliyiz. (Zaman doldu.)
Kullanım Alanları
“Zaman doldu” ifadesi, günlük yaşamın birçok alanında kullanılır. İşte birkaç örnek:
- Spor müsabakalarında, yarışmanın sona erdiğini belirtmek için kullanılır.
- Sınavlarda, öğrencilere verilen sürenin dolduğunu belirtmek için kullanılır.
- İş görüşmelerinde, adaylara sorularını sormaları için verilen sürenin dolduğunu belirtmek için kullanılır.
- Toplantılarda, toplantının sona erdiğini belirtmek için kullanılır.
- Alışveriş merkezlerinde, mağazaların kapanış saatini belirtmek için kullanılır.
Örnek Cümleler
İşte “zaman doldu” ifadesinin kullanıldığı bazı örnek cümleler:
- Yarışmacılar, zaman dolduğunda bitiş çizgisine doğru koştular.
- Öğrenciler, zaman dolduğunda kalemlerini bıraktılar.
- Aday, zaman dolduğunda sorularını sormayı bıraktı.
- Toplantı, zaman dolduğunda sona erdi.
- Mağaza, zaman dolduğunda kapandı.
Sonuç
“Zaman doldu” ifadesi, belirli bir sürenin sona erdiğini veya bir şeyin artık mümkün olmadığını belirtmek için kullanılan yaygın bir ifadedir. İngilizce’de “time’s up” veya “time is up” olarak ifade edilir ve Türkçe’de genellikle “süre doldu” veya “vakit doldu” olarak ifade edilir. Bu ifade, günlük yaşamın birçok alanında kullanılır ve genellikle yarışmalar, sınavlar, iş görüşmeleri, toplantılar ve alışveriş merkezleri gibi yerlerde duyulur.