Sözlük Anlamı Nedir?

after türkçe

“After” İfadesinin İngilizce ve Türkçe Anlamı

“After” ifadesi, İngilizce’de çok yönlü bir kelimedir ve çeşitli anlamlara gelebilir. Türkçe’de ise genellikle “sonra” anlamında kullanılır. Bu makalede, “after” ifadesinin İngilizce ve Türkçe anlamlarını ayrıntılı olarak inceleyeceğiz.

İngilizce Anlamları

  1. Zaman Sırası: “After” kelimesi, bir olayın veya eylemin başka bir olaydan veya eylemden sonra gerçekleştiğini belirtmek için kullanılır. Örneğin:

  2. I went to the store after work. (İşten sonra markete gittim.)

  3. She called me after dinner. (Yemekten sonra beni aradı.)

  4. Yer: “After” kelimesi, bir şeyin başka bir şeyin arkasında veya arkasında olduğunu belirtmek için de kullanılabilir. Örneğin:

  5. The house is located after the park. (Ev parkın arkasında yer almaktadır.)

  6. The painting is hanging after the door. (Tablo kapının arkasında asılıdır.)

  7. Amaç veya Neden: “After” kelimesi, bir eylemin veya olayın başka bir eylem veya olayı elde etmek için yapıldığını belirtmek için kullanılabilir. Örneğin:

  8. I’m studying after school to improve my grades. (Notlarımı yükseltmek için okuldan sonra çalışıyorum.)

  9. She went to the doctor after she felt sick. (Hastalandıktan sonra doktora gitti.)

  10. Benzerlik veya Taklit: “After” kelimesi, bir şeyin başka bir şeye benzediğini veya onu taklit ettiğini belirtmek için kullanılabilir. Örneğin:

  11. The painting is after Van Gogh. (Tablo Van Gogh’un tarzını taklit ediyor.)

  12. The child is named after his grandfather. (Çocuk, büyükbabasının adını almıştır.)

  13. Ölçü veya Miktar: “After” kelimesi, bir miktarın veya ölçünün başka bir miktar veya ölçüden sonra geldiğini belirtmek için kullanılabilir. Örneğin:

  14. The cake is three inches after baking. (Kek piştikten sonra üç inç yüksekliğindedir.)

  15. The water level is rising after the rain. (Yağmurdan sonra su seviyesi yükseliyor.)

Türkçe Anlamları

  1. Sonra: “After” ifadesinin en yaygın Türkçe anlamı “sonra”dır. Örneğin:

  2. Yemekten sonra kahve içtim. (I drank coffee after dinner.)

  3. İşten sonra eve gittim. (I went home after work.)

  4. Arkasında: “After” ifadesi, bir şeyin başka bir şeyin arkasında olduğunu belirtmek için de kullanılabilir. Örneğin:

  5. Evin arkasında bir bahçe var. (There is a garden after the house.)

  6. Tablo kapının arkasında asılı. (The painting is hanging after the door.)

  7. Amaç veya Neden: “After” ifadesi, bir eylemin veya olayın başka bir eylem veya olayı elde etmek için yapıldığını belirtmek için de kullanılabilir. Örneğin:

  8. Notlarımı yükseltmek için okuldan sonra çalışıyorum. (I’m studying after school to improve my grades.)

  9. Hastalandıktan sonra doktora gitti. (She went to the doctor after she felt sick.)

  10. Benzerlik veya Taklit: “After” ifadesi, bir şeyin başka bir şeye benzediğini veya onu taklit ettiğini belirtmek için de kullanılabilir. Örneğin:

  11. Tablo Van Gogh’un tarzını taklit ediyor. (The painting is after Van Gogh.)

  12. Çocuk, büyükbabasının adını almıştır. (The child is named after his grandfather.)

Örnek Cümleler

  • İngilizce: I went to the store after work to buy some groceries. (İşten sonra markete yiyecek almak için gittim.)

  • Türkçe: İşten sonra markete giderek yiyecek aldım.

  • İngilizce: The painting is hanging after the door in the living room. (Tablo, oturma odasında kapının arkasında asılıdır.)

  • Türkçe: Tablo, oturma odasında kapının arkasında asılı.

  • İngilizce: I’m studying after school to improve my grades in math. (Notlarımı yükseltmek için okuldan sonra matematik çalışıyorum.)

  • Türkçe: Notlarımı yükseltmek için okuldan sonra matematik çalışıyorum.

  • İngilizce: The painting is after Van Gogh’s famous “Starry Night.” (Tablo, Van Gogh’un ünlü “Yıldızlı Gece” tablosunu taklit ediyor.)

  • Türkçe: Tablo, Van Gogh’un ünlü “Yıldızlı Gece” tablosunu taklit ediyor.

Sonuç

“After” ifadesi, hem İngilizce hem de Türkçe’de çok yönlü bir kelimedir ve çeşitli anlamlara gelebilir. Bu makalede, “after” ifadesinin İngilizce ve Türkçe anlamlarını ayrıntılı olarak inceledik. Bu anlamları anlamak, İngilizce ve Türkçe metinleri doğru bir şekilde çevirmek için çok önemlidir.

Yayımlandı

kategorisi