“İfadesiyle İlgili” İfadesinin İngilizce ve Türkçe Anlamı
“İfadesiyle ilgili” ifadesi, İngilizce’de “in terms of” veya “with regard to” olarak ifade edilir. Bu ifade, bir konu veya kavramla ilgili olarak bir görüş veya düşünce belirtmek için kullanılır.
İngilizce Anlamı
“In terms of” ifadesi, bir şeyin belirli bir açıdan veya bağlamda nasıl değerlendirildiğini belirtmek için kullanılır. Örneğin:
- In terms of size, the new building is much larger than the old one. (Boyut açısından, yeni bina eskisinden çok daha büyük.)
- In terms of quality, the product is excellent. (Kalite açısından, ürün mükemmel.)
“With regard to” ifadesi ise, bir konu veya kavramla ilgili olarak bir görüş veya düşünce belirtmek için kullanılır. Örneğin:
- With regard to the proposed changes, I have some concerns. (Önerilen değişiklikler konusunda bazı endişelerim var.)
- With regard to your request, I will do my best to help you. (Talebinizle ilgili olarak, size yardımcı olmak için elimden geleni yapacağım.)
Türkçe Anlamı
“İfadesiyle ilgili” ifadesi, Türkçe’de şu anlamlara gelebilir:
- Konuyla ilgili olarak: Bu ifade, bir konu veya kavramla ilgili olarak bir görüş veya düşünce belirtmek için kullanılır. Örneğin:
- Konuyla ilgili olarak, bazı önerilerim var.
- Bu konuyla ilgili olarak, daha fazla bilgiye ihtiyacım var.
- Bakımından: Bu ifade, bir şeyin belirli bir açıdan veya bağlamda nasıl değerlendirildiğini belirtmek için kullanılır. Örneğin:
- Boyut bakımından, yeni bina eskisinden çok daha büyük.
- Kalite bakımından, ürün mükemmel.
Örnekler
“İfadesiyle ilgili” ifadesinin İngilizce ve Türkçe kullanımlarına ilişkin bazı örnekler:
-
İngilizce: In terms of the economy, the country is doing well.
Türkçe: Ekonomi bakımından ülke iyi durumda. -
İngilizce: With regard to the new policy, I have some concerns.
Türkçe: Yeni politika ile ilgili olarak bazı endişelerim var. -
İngilizce: In terms of size, the new building is much larger than the old one.
Türkçe: Boyut bakımından, yeni bina eskisinden çok daha büyük. -
İngilizce: With regard to your request, I will do my best to help you.
Türkçe: Talebinizle ilgili olarak, size yardımcı olmak için elimden geleni yapacağım.
Sonuç
“İfadesiyle ilgili” ifadesi, İngilizce ve Türkçe’de bir konu veya kavramla ilgili olarak bir görüş veya düşünce belirtmek için kullanılan önemli bir ifadedir. Bu ifadenin doğru kullanımı, etkili iletişim için çok önemlidir.