Okie Dokie: An Expression of Agreement and Understanding
Anlamı:
- İngilizce: “Okie dokie” is a phrase used to express agreement, understanding, or assent. It is often used in informal settings, such as among friends or family members.
- Türkçe: “Okie dokie”, anlaşma, anlayış veya onay ifade etmek için kullanılan bir ifadedir. Genellikle arkadaşlar veya aile üyeleri arasında gibi gayri resmi ortamlarda kullanılır.
Kökeni:
- “Okie dokie” ifadesinin kökeni tam olarak bilinmemekle birlikte, 1920’lerde Amerika Birleşik Devletleri’nin güneybatı kesiminde ortaya çıktığı düşünülmektedir.
- Bazı kaynaklar, ifadenin “all correct” (tamamen doğru) veya “all copacetic” (tamamen sorunsuz) gibi benzer ifadelerden türemiş olabileceğini öne sürmektedir.
- Diğer kaynaklar ise, ifadenin “okay” (tamam) ve “dokey” (anlaşma) kelimelerinin birleşmesinden oluştuğunu iddia etmektedir.
Kullanımı:
- “Okie dokie” ifadesi, genellikle bir soruya veya talebe yanıt olarak kullanılır.
- Örneğin, bir arkadaşınız size “Yarın sinemaya gitmek ister misin?” diye sorduğunda, “Okie dokie, gelirim” diyerek yanıt verebilirsiniz.
- Ayrıca, birisi size bir şey söylediğinde ve siz onun söylediklerini anladığınızı veya kabul ettiğinizi belirtmek istediğinizde de “okie dokie” ifadesini kullanabilirsiniz.
- Örneğin, bir arkadaşınız size “Yarın sınav var” dediğinde, “Okie dokie, çalışmaya başlayacağım” diyerek yanıt verebilirsiniz.
Örnekler:
- “Okie dokie, yarın sabah erkenden buluşalım.”
- “Okie dokie, bu konuyu patronumla görüşeceğim.”
- “Okie dokie, bu hafta sonu seninle kampa gidebilirim.”
- “Okie dokie, bu tarifi deneyeceğim.”
- “Okie dokie, bu sorunu çözmek için elimden geleni yapacağım.”
Sonuç:
“Okie dokie” ifadesi, anlaşma, anlayış veya onay ifade etmek için kullanılan yaygın bir İngilizce ifadesidir. Genellikle arkadaşlar veya aile üyeleri arasında gibi gayri resmi ortamlarda kullanılır.