Şerare: İngilizce ve Türkçe Anlamı ve Kullanımı
İngilizce Anlamı:
“Şerare” kelimesi İngilizcede “spark” olarak çevrilir. Bir kıvılcım, bir ateş veya patlamanın neden olduğu küçük, parlak bir ışık parçasıdır. Ayrıca mecazi olarak bir fikir, duygu veya ilhamın anlık bir parıltısı anlamına da gelebilir.
Türkçe Anlamı:
Türkçede “şerare” kelimesi, bir ateş veya patlamanın neden olduğu küçük, parlak bir ışık parçası anlamına gelir. Ayrıca mecazi olarak bir fikir, duygu veya ilhamın anlık bir parıltısı anlamına da gelebilir.
Kullanım Alanları:
İngilizce:
- “The spark ignited the dry leaves, starting a wildfire.” (Kıvılcım kuru yaprakları tutuşturarak bir orman yangını başlattı.)
- “Her eyes sparkled with excitement.” (Gözleri heyecandan parlıyordu.)
- “The idea sparked a new line of research.” (Fikir, yeni bir araştırma alanına yol açtı.)
Türkçe:
- “Şerareler kuru otları tutuşturarak yangını başlattı.”
- “Gözleri heyecandan şerareler saçıyordu.”
- “Fikir, yeni bir araştırma alanına şerareler saçtı.”
Eş Anlamlılar:
İngilizce:
- Spark
- Ember
- Flash
- Glimmer
- Scintilla
Türkçe:
- Kıvılcım
- Parıltı
- Işıltı
- Pırıltı
- Şimşek
Zıt Anlamlılar:
İngilizce:
- Darkness
- Dullness
- Extinguishment
- Quenching
- Suppression
Türkçe:
- Karanlık
- Matlık
- Sönüklük
- Söndürme
- Bastırma
Örnek Cümleler:
İngilizce:
- The spark from the campfire illuminated the darkness. (Kamp ateşinden çıkan kıvılcım karanlığı aydınlattı.)
- The spark of creativity ignited within her. (Yaratıcılık kıvılcımı içinde tutuştu.)
- The spark of hope flickered in her eyes. (Umut kıvılcımı gözlerinde parladı.)
Türkçe:
- Şerareler karanlığı aydınlatarak kamp ateşini tutuşturdu.
- Yaratıcılık şeraresi içinde tutuştu.
- Umut şeraresi gözlerinde parladı.
Sonuç:
“Şerare” kelimesi, hem İngilizce hem de Türkçe’de bir ateş veya patlamanın neden olduğu küçük, parlak bir ışık parçası anlamına gelir. Ayrıca mecazi olarak bir fikir, duygu veya ilhamın anlık bir parıltısı anlamına da gelebilir. Bu kelime, çeşitli bağlamlarda hem İngilizce hem de Türkçe’de yaygın olarak kullanılır.